“السلام عليك يا مريم”.. ثاني أفضل فيلم في مهرجان قبرص

أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة الأمريكية المانحة لـجائزة «أوسكار»، عن انضمام 4 مخرجين عرب إلى عضويتها وهم: السعودية هيفاء المنصور، والمخرج الفلسطيني باسل خليل، والأردني ناجي أبو نوار، والتونسي عبد اللطيف كشيش.

وكشف الموقع الرسمي للأكاديمية عن دعوتهم لـ683 شخصا، للانضمام إلى عضوية الجمعية في 2016، ووصفتهم بأنهم نجحوا في تمييز أنفسهم بمساهماتهم في السينما.

وتعد المخرجة هيفاء المنصور أول مخرجة سعودية على الإطلاق وقد نجحت، في تصوير أول فيلم روائي طويل بالكامل في المملكة السعودية هو «وجدة»، والذي تم اختياره رسميا للمشاركة في مهرجان فينيسيا السينمائي، وحصل على 3 جوائز فيه.

«وجدة» أول فيلم سعودي يتم ترشيحه لمسابقة جوائز الأوسكار أفضل فيلم أجنبي، والبافتا وجمع 25 جائزة عالمية، وقد تم اختيار المخرجة ضمن لجنة مسابقة قسم نظرة ما في مهرجان كان السينمائي. ومؤخرا أنهت هيفاء المنصور من تصوير فيلمA Storm in the Stars ، كما تعمل حاليا على تطوير فيلم رسوم متحركة بدعم معهد الدوحة للسينما. ومؤخراً اختارتها مجلة السينما العربية ضمن قائمتها للشخصيات النسائية المؤثرة بصناعة السينما العربية.

أما المخرج باسل خليل فنجح بلفت الأنظار بعدما حصد فيلمه «السلام عليكِ يا مريم»  20 جائزة خلال 11 شهراً منذ عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي 2015. كما ترشح الفيلم لجائزة أوسكار أفضل فيلم قصير. وتم عرضه على أكثر من 400 شاشة سينما في الولايات المتحدة وأوروبا، حقق أثناءها أكثر من 2.8 مليون دولار في شباك التذاكر الأميركي، بعد عرضه ضمن مجموعة الأفلام القصيرة المرشحة للأوسكار. كذلك انطلق الفيلم في العالم العربي ليصبح أول فيلم قصير، تستقبله شاشات العرض التجارية العربية في تاريخها.

بينما ساهم فيلم «ذيب»  في حصول مخرجه ناجي أبو نوار على عضوية الأكاديمية بعدما ترشح لجائزة أوسكار أفضل فيلم أجنبي. كما تم عرضه في 25 دولة، ونال 18 جائزة سينمائية، منها جائزة أفضل مخرج من مهرجان فينيسيا السينمائي، و3 جوائز في الدورة الـ12 من المهرجان الدولي للفيلم عبر الصحراء بزاكورة «المغرب». كما فاز أبو نوار بجائزة مجلة فارايتي لـأفضل صانع أفلام عربي بعام 2014.

أما المخرج التونسي عبد اللطيف كشيش فقد أخرج 5 أفلام حصل معظمها على جوائز عالمية، أحدثها فيلم  Blue Is the Warmest Color الذي أثار ضجة عند عرضه في الدورة الـ66 من مهرجان كان السينمائي، وحصل على 83 جائزة من مهرجانات دولية و93 ترشيحا.

بعد أن شق طريقه بنجاح لقائمة الترشيحات النهائية لـجائزة أوسكار أفضل فيلم قصير، ينافس الفيلم الفلسطيني «السلام عليكِ يا مريم AVE MARIA» للمخرج باسل خليل في مسابقة الأفلام القصيرة الدولية بـمهرجان طرابلس للأفلام في لبنان المقام في الفترة من 20 إلى 27 أبريل/ نيسان.

وبذلك يكون الفيلم قد شارك في 100 مهرجان دولي برصيد 17 جائزة نالها خلال 11 شهرا من عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي 2015، كان آخرها حصوله على جائزة الجمهور في مهرجان جرين كارفان للأفلام بالكويت، مهرجان آن أربور للسينما الفلسطينية بالولايات المتحدة ومهرجان سينما المغرب العربي والشرق الأوسط بفرنسا إلى جانب شهادة تقدير في مهرجان الأقصر للسينما العربية والأوروبية.

وكان الفيلم قد حقق أكثر من 2.8 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي بعد عرضه ضمن مجموعة الأفلام القصيرة المرشحة للأوسكار، كما انطلق في العالم العربي بعروض مشتركة مع الفيلم الأردني ذيب، ليصبح أول فيلم قصير تستقبله شاشات العرض التجارية العربية في تاريخها.

وخلال 14 دقيقة، يقدم الفيلم قصة نمط الحياة الصامت الذي تعيش به 5 راهبات في دير منعزل بالضفة الغربية، ويختل هذا النظام عندما تتعرض عائلة من المستوطنين الإسرائيليين لحادث خارج أسوار الدير في بداية يوم السبت الذي يمتنع فيه اليهود عن استخدام الأدوات التكنولوجية مثل الهواتف، وسط راهبات نذرن أنفسهن للصمت.

يرى باسل خليل، مخرج الفيلم الفلسطيني «السلام عليك يا مريم»، المرشح لجائزة أوسكار 2016 أفضل فيلم قصير، أن العالم العربي يشهد طفرة كبيرة في صناعة السينما، معتبرا أن وصول فيلمه للقائمة النهائية بهذه الفئة فوز في حد ذاته، بغض النظر عن النتيجة المرتقبة في 28 فبراير/ شباط.

ويتنافس «السلام عليك يا مريم» بالقائمة النهائية مع أفلام «إيفري ثينج ويل بي أوكيه» من النمسا و«شوك» من كوسوفو و«ستوتيرر» من أيرلندا و«داي وان» من الولايات المتحدة.

كما ينافس الفيلم الأردني «ذيب» للمخرج ناجي أبو نوار على جائزة أوسكار أفضل فيلم أجنبي.

وتعلن الأسماء الفائزة بمختلف جوائز الأوسكار خلال حفل يقام في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا في الأحد الأخير من شهر فبراير/شباط.

وقال خليل، في مقابلة مع رويترز، «اختيار هوليوود لفيلم فلسطيني قصير ليشاهده العالم عبر منصة ضخمة كهذه أمر مؤثر جدا، وفرصة لنا لكي نشارك العالم حكايتنا».

وأضاف «الأوسكار شرف كبير، لأنها الجائزة الأبرز والحدث السينمائي الأهم في كل عام».

ويتناول الفيلم، في 14 دقيقة، قصة تعطل سيارة عائلة مستوطنين إسرائيليين عند دير معزول بالضفة الغربية تعيش فيه مجموعة راهبات في يوم السبت، الذي يمتنع فيه اليهود عن استخدام الأجهزة التكنولوجية، ومنها الهاتف المحمول، فيما لا تستطيع الراهبات التحدث وفق تعاليم دينية خاصة، إلا أنه يبقى على الطرفين التعاون للخروج من هذا الموقف.

الفيلم إنتاج فرنسي ألماني فلسطيني مشترك، وناطق بالعربية والإنجليزية والعبرية، والبطولة الجماعية للفنانين ماريا زريق وهدى الإمام وشادي سرور.

ويقول خليل، إن الفيلم صور في حيفا بشمال فلسطين في دير مهجور بالقرب من مدينة أريحا بالضفة الغربية، واستغرق التصوير 3 أيام، بينما استغرقت عمليات المونتاج ومكساج الصوت والموسيقى التصويرية نحو شهرين.

ويعتزم خليل «34 عاما»، الذي ولد ونشأ في الناصرة لأب فلسطيني وأم بريطانية، السفر إلى الولايات المتحدة قبل أسبوعين من حفل الأوسكار، حيث يقول إن بانتظاره مقابلات مع وكالات فنية ومنتجين كبار.

وقال «حتى الآن لم أستوعب المفاجآت التي أمر بها، ومع ذلك أجد منتجين كبارًا في هوليوود يرغبون في لقائي والاجتماع بي لذلك علي أن أدفع نفسي لأكون متيقظا».

وتعلم خليل في الأكاديمية السينمائية الأسكتلندية في أدنبره قبل أن ينتقل إلى لندن ويعمل في عدد من شركات الإنتاج.

وعن حظوظ الفيلم في اقتناص الجائزة، قال خليل «في كل عام نجد الفيلم الفائز ينتمي لنوعية مختلفة، والعام الماضي كان فيلما عن مكتب اتصالات استشاري لتوجيه من يرغبون في الانتحار، لذلك أنا لا أدرى ما سيقومون به هذا العام، ومع ذلك فوصولي إلى هذه المرحلة أعتبره فوزا».

ورغم مشاركة الفيلم في العديد من المهرجانات العربية والأجنبية، كان آخرها مهرجان دبي السينمائي الدولي في ديسمبر/ كانون الأول، يتطلع المخرج الشاب لأن يشاهد الجمهور العربي فيلمه القصير.

وقال «تتولى شركة ماد سولوشنز توزيع الفيلم بالعالم العربي وستطرحه خلال شهر فبراير في دور العرض والقنوات التليفزيونية وخطوط الطيران، وبعد شهور قليلة سيكون الفيلم متاحًا عبر منصات العرض وفق الطلب «في.أو.دي» ليتمكن الجمهور في كل أنحاء العالم من مشاهدته».