فيديو| أمين الديب.. ورحلة 60 عاما مع الشعر

أعلن هشام الريفي عضو لجنة التنظيم المكلّف بجوائز معرض تونس الدولي للكتاب في نسخته الـ37 المزمع انعقادها في الفترة الممتدة بين الـ28 من أبريل وحتى السابع من مايو القادم، القائمة القصيرة للأعمال المرشّحة لجوائز الإبداع الأدبي والفكري في فروع الرواية والقصة والشعر والترجمة والدراسات الإنسانية والكتابات الفلسفية، وهي كالآتي:

جائزة البشير خريّف للإبداع الأدبي في الرواية

تتسابق ثلاثة أعمال على هذه الجائزة، وهي: “وجوه أورثيلو السبعة” لعفاف الشتيوي، وje jalouse la brise du sud sur ton visage لمريم سلامي، وكذلك رواية “زول الله” لنزار شقرون.

جائزة علي الدّوعاجي للإبداع الأدبي في الأقصوصة

تتنافس على الجائزة ثلاثة أعمال، وهي: “مسيح القمر الأزرق” لأشرف القرقني، و”النذر” لحسن المرزوقي، إلى جانب “حبارة” لنادية الذوادي.

جائزة فاطمة الحدّاد في الكتابات الفلسفية

يتنافس على هذه الجائزة كتابان، وهما: “في استشكال اليوم الفلسفي تأملات في الفلسفة الثانية” للكاتب محمد أبو هاشم محجوب، و”ابن الهيثم وفكرة الحداثة” للكاتب جلال الدريدي.

جائزة الطَّاهر الحدّاد في الدّراسات الإنسانية والأدبية

تمّ انتقاء ثلاثة أعمال للمنافسة على الجائزة، وهي: “مداد الذات: بحث في أدب الأخبار عند الصولي” لمحمد القاضي، و”زمن الألوان توارخ وتأريخ” لعبد الواحد المكني، بالإضافة إلى كتاب Jemna l’oasis de la révolution لمحمد كرو.

جائزة مصطفى خريّف للشعر

تتسابق ثلاثة أعمال شعرية على هذه الجائزة، وهي: “جرح الكمنجات” لسنية مدوري، و”القرية” لخالد الماجري، و”هذا الذي أملى” للعرادي نصري.

جائزة الصّادق مازيغ في الترجمة من العربية أو إليها

تمّ اختيار ثلاثة أعمال للتنافس على الجائزة، وهي: “تاريخ الجنسانية اعترافات اللحم” لميشال فوكو وترجمة عبدالعزيز العيادي، و”مقالات” لميشال دي مونتاي وترجمة جلال الدين سعيد، إلى جانب كتاب “أين نحن من هذا كله” لإيمانويل تود وترجمة فتحي ليسير.

افتتح مهرجان تورونتو السينمائي الدولي السنوي دورته السابعة والأربعين، أول نسخة بالحضور الشخصي منذ بداية جائحة كورونا، بعرض فيلم “ذا سويمرز” (السباحتان) يوم الخميس.

وفيلم (السباحتان) من إنتاج شركة نتفليكس ويُعرض لأول مرة في بعض دور العرض في 23 نوفمبر/تشرين الثاني، وهو تصوير درامي لقصة حقيقية لشقيقتين هربتا من منزلهما وخاضتا رحلة مروعة قبل إعادة بناء حياتهما، وقيام إحداهما بشق طريقها إلى دورة الألعاب الأولمبية.

وهربت الشقيقتان يسرى وسارة مارديني، اللتان لعبت دورهما الأختان نتالي عيسى ومنال عيسى، من العاصمة السورية دمشق التي مزقتها الحرب بحثا عن حياة جديدة في أوروبا. وعبرتا الحدود إلى لبنان وتركيا ثم اجتازتا البحر المتوسط، وساعدتا في وصول قاربهما المكتظ إلى الشاطئ. ووصلتا إلى اليونان ثم أكملتا طريقهما إلى ألمانيا.

واختيرت يسرى مارديني للتنافس مع أول فريق أولمبي للاجئين في ريو دي جانيرو في عام 2016، وتنافست مرة أخرى في عام 2020. وفي الوقت نفسه، نشطت أختها سارة في مساعدة اللاجئين.

وفُقد 24598 شخصا في البحر المتوسط منذ عام 2014، وفقا للمنظمة الدولية للهجرة.

وقالت المخرجة سالي الحسيني لرويترز إن أطقم الفيلم شاهدوا قوارب مكتظة بمهاجرين حقيقيين عندما كانوا يصورون مشهد القارب في الفيلم.

وأضافت “لقد رأينا القوارب وهي تعبر عندما كنا نصور. وهذا يذكرنا بمدى أهمية هذه القصة”.

وقالت منال عيسى، التي تلعب دور سارة مارديني في الفيلم، إن الخطاب المتعلق باللاجئين وطالبي اللجوء بحاجة إلى تغيير في التغطية الروائية والإخبارية، مسلطة الضوء على ما وصفته بنهج مختلف تجاه اللاجئين الفارين من الحرب في أوكرانيا عن أولئك القادمين من خارج أوروبا.

وأضافت “تعلمون ما حدث مع أوكرانيا هذا العام: ‘إنها ليست أفغانستان. ليست سوريا‘.. هذا ما يعتقده الناس”.

وقالت يسرى مارديني إن من “المثير” رؤية حياتها وقد تُرجمت إلى فيلم على الشاشة الكبيرة.

وأضافت وهي تقف بجانب شقيقتها على السجادة الحمراء بفستان فضي لامع أمام سلسلة ميكروفونات، إنها تدرك الآن أنهما في وضع فريد يمنحهما صوتا قويا في هذه المسألة.

وأصافت “من الواضح أن هذا الفيلم سيطرح الحديث على الطاولة مرة أخرى، ويتحدث عن اللاجئين، يتحدث عن الأزمة”.

«شاعر الثورات» ذلك الوصف اختاره النقاد ليكون عنوانا للشاعر العراقي الكبير مظفر النواب، الذي توفي، اليوم الجمعة، عن عمر يناهر 88 عاما، وذلك لأن قصائده كانت قوية مؤثرة لا تخطئ هدفها.

كان النواب أحد أهم الشعراء العراقيين المعارضين الذين تعرضوا للحبس ونكل بهم، كما كان من الشعراء المعاصرين الشيوعيين الذين دفعوا ثمنًا لآرائهم مدة من الزمن في غياهب السجون.

اختار مظفر النواب مفردات قصائده بعناية فائقة، فاعتبره النقاد “طفرة” في الشعر السياسي، حيث كان يجيد التعبير سواء بالفصحى أو العامية.

هروب مبكر

على الرغم من أن مظفر النواب كان ينتمى لأسرة عراقية عريقة، إلا أنه عانى كثيرا في طفولته، فكانت ولادته متعسرة، بل كاد يجهض، وأراد جده أن يسميه مظفرًا نظرا لأنه عانى كثيرا من أجل أن يولد!

ولد النواب في بغداد عام 1934 لعائلة شيعية أرستقراطية من أصل هندي تقدر الفن والشعر والموسيقى.

وكان الشاعر ينتمي إلى الشيوعيين فقد هرب آنذاك من العراق إلى إيران؛ لشدة ملاحقة القوميين للشيوعيين، فعندما عزم النواب على السفر والهروب إلى روسيا ألقت السلطات الإيرانيَّة القبض عليه ومن ثم سلَّموه إلى السلطات العراقية التي مارست عليه أشد أنواع التعذيب النفسي والجسدي، إلا أنّ النواب التزم الصمت، إذ حاولوا أن يصلوا من تعذيبه إلى اعترافه بجرائم لم يفعلها، وتمَّ تغييبه في السجون وحكم عليه بالإعدام، لكنَّ عائلته وأقاربه لم ينكروه بل كانت لهم مساعيهم في تخفيف الحكم إلى السجن المؤبد

ولأن مظفر اعتاد الحرية لم يقبل بالركون في السجون المظلمة ظلمًا وبهتانًا، حيث قام مظفر النواب والعديد من أصدقائه بحفر نفقٍ يصل بهم إلى خارج أسوار السجن، وأثار هروبه مع أصدقائه ضجةً عظيمةً في العالم العربي، وتغيب في بغداد حوالي 6 أشهر ثم انتقل إلى الأهواز في إيران.

لكن الاعتقالات طالته مرة أخرى وفي هذه المرة تدخل علي السعدي ليتم إطلاق سراحه، لكن في هذه المرة لم يبق في بغداد بل سافر إلى بيروت ومنها إلى دمشق ومن ثم تنقل بين العديد من العواصم العربية والأوروبية ليستقر في النهاية في دمشق.

دعم الثوار

كانت ميول مظفر الثورية سببا في تعرّضه للملاحقة، حيث سجن في العراق، وعاش بعدها في عدة عواصم، منها بيروت ودمشق ومدن أوروبية أخرى.

وُصف بأنه “أحد أشهر شعراء العراق في العصر الحديث

كما انتمى مظفر لأسرة ثرية تحترم الفن وتقدر الموسيقى، ولاحظ مدرسوه قدرته على نظم الشعر وتذوقه، وهو في الثامنة من عمره.

بعد عام 1958حينما سقطت الملكية تم تعيينه مفتشًا فنيًّا في مدينة بغداد لوزارة التربية والتعليم، وبذلك صار قريبًا من الطلاب يشجعهم ويؤسس فيهم الفكر الأدبي.
آمن بالمبادئ الشيوعية وصار مناصرًا لها، لذلك عندما اشتد الصراع بين القوميين والشيوعيين عام 1963 لم يتورع عن الانحياز للجانب الشيوعي، وبسبب ذلك تعرض للملاحقة والمطاردة. فهرب من البصرة إلى إيران محاولا الوصول إلى روسيا عن طريق إيران، إلا أنّ المخابرات الإيرانية (السافاك) ألقت عليه القبض قبل أن ينجح في ذلك.

واتسم شعر مظفر النواب بالذاتية، والحديث عن النفس والتجارب التي مرَّ بها، خاصةً أن تجاربه الحياتية لا تخصه لوحده بل كان له العديد من التَّجارب السياسية. كما اتسم شعره بالخوض في المجالات السياسية بشكل خاص، والحديث عن مواقف السياسيين ومحاولة تعرية أصحاب المواقف الهشة والشد على أيدي الثوار.

كما اتَّسمت شخصية مظفر النواب بالجرأة والوضوح وهو ما انعكس بشكل واضح على شعره، فقد كان شعره جريئًا غير مُوارب لا يميل فيه إلى أي من الرمزية التي قد يتخذها الشعراء في سبيل إخفاء مواقف من السياسة والحُكَّام.

مقتطفات من قصائد مظفر النواب:

• اغفروا لي حزني وخمري وغضبي وكلماتي القاسية سيقول البعض بذيئًا لا بأس أروني موقفًا أكثر بذاءة مما نحن فيه
• مرة أخرى على شبَّاكنا تبكي ولا شيء سوى الرِّيح وحبَّاتٌ من الثَّلج على القلبِ وحزنٌ مثل أسواقِ العراقِ مرة أخرى أمدُّ القلبَ بالقربِ من نهر الزّقاق مرة أخرى أحني نصفَ أقدامِ الكوابيس بقلبي أضيء الشَّمعَ وحدي وأوافيهم على بعد وما عدّنا رفاق لم يعد يذكِّرني منذ اختلفنا أحد غير الطريق صار يكفي فرحُ الأجراسِ يأتي من بعيد وصهيلُ الفتياتِ الشّقر يستنهضُ حجمَ الزَّمن المتعب والريحُ من الرقعة تغتابُ شموعي رقعةُ الشّباك
• روحي ولا تكَلها: شبيج وانت الماي مكَطوعة مثل خيط السمج روحي حلاوة ليل محروكَة حرك روحي حمرية كَصب مهزومة بالفالة ولك روحي وعتبها هواي