في مقطع فيديو منشور على موقع التواصل الاجتماعي «فيسبوك»، شرح شاب بشكل فكاهي كيفية تعلم نطق اللهجة الأمريكية، موضحًا أن أحد الأمريكيات، العالمات في اللغة حسب تعبيره، قالت له: «اتكلم لغتك الأولى بالتون بتاعت الأمريكاني».
ليبدأ بعدها في التوضيح: «عارفين دنيا سمير غانم لما كانت بتتكلم في فيلم طير أنت لأحمد مكي بتقول له: إنت إزاي بتعمل كده»، وتابع بعد أن قلّد طريقة تحدثها: «هي دي التون ميوزك بتاعت الأمريكي».