17 عرضًا أجنبيا وعربيا في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي
يشارك فى الدورة 23 لمهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي 17 عرضًا عربيًا ودوليًا من 14 دولة من أنحاء العالم، ويقدم كل منها على مدار يومين خلال فترة إقامة المهرجان الي تمتد من 20 وحتى 30 سبتمبر/أيلول الجاري.
وتضم قائمة الأعمال المشاركة عرضين مأخوذين عن نصوص للكاتب الإنجليزي الشهير وليام شكسبير وهما «كلان ماكبث» أو «عشيرة ماكبث» إخراج دانيال سكاتينا لفرقة مسرح الظل من إيطاليا، وعرض «فينوم هاملت» أو «سم هاملت» لفرقة آرت فاكتوم للمخرج ألبرتو سانتياجو من المكسيك.
وتقدم الولايات المتحدة الأمريكية عرضا من نوعية المسرح الوثائقي بعنوان «خواريز» للمخرج روبين بولندو وفرقة مسرح ميتو، بينما تقدم المخرجة باولا كالدرون عرض «بانكر» من تشيلي لفرقة مسرح كويربوليميت، ومن أرمينيا عرض «مرسيدس» إخراج هاكوب غازانكيان لفرقة مسرح شباب ولاية يريفان.
وتشارك فرقة مسرح عرائس بوزنان البولندية بالعرض المسرحي «موليير» إخراج نيفيل ترانتر، وتقدم فرقة مسرح فوجيان الصينية عرض «ثاندر ستورم» أو «عاصفة الرعد» للمخرج تشين داليان، ولفرقة مسرح يوجين يونسكو من مولدوفا العرض المسرحي «آخر ليلة في مدريد» إخراج فيتالي دروسيس.
وتعرض فرقة أميزيرو من رواندا عرضا بعنوان «مسرحية إذاعية» إخراج ويزلي روزيبيزا، ومن روسيا عرض «لن نقتل عمدا» لفرقة مسرح بيرلوك إخراج لوري زايتسيف، ومن السويد عرض «ركائز الدم» لفرقة أجساد عراقية إخراج أنمار طه.
عروض عربية
أما عن الدول العربية المشاركة في الدورة 23 لمهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي فهى لبنان وتونس والإمارات، وتشارك كل منها بعرضين حيث تقدم لبنان عرضي «هو الذي رأى» لفرقة زقاق المسرحية إخراج عمر أبي عازار، و«بس أنا بحبك» للمخرجة لينا أبيض وفرقة «بيروت 8:30».
وتشارك تونس بعرضي «الصابرات» إخراج حمادي الوهايبي لفرقة المركز الوطني للفنون الدرامية، و«برج الوصيف» لفرقة المسرح الوطني التونسي إخراج الشاذلي العرفاوي.
بينما تقدم الإمارات عرضي «مرثية الوتر الخامس» لهيئة الفجيرة للثقافة والإعلام إخراج فراس المصرى و«تحولات حالات الأحياء والأشياء»” لمسرح الشارقة الوطني من إخراج محمد العامري.
وقام باختيار العروض الدولية والعربية المشاركة فى المهرجان لجنة مشاهدة تولى رئاستها المخرج الكبير عصام السيد وضمت فى عضويتها الفنانة معتزة عبد الصبور والدكتورة إيمان عز الدين وأسماء يحيى الطاهر والناقد خالد رسلان والكاتبة رشا عبد المنعم والدكتورة كرمة سامي فريد.
عروض مصرية
ويشارك في المهرجان 14 عرضًا مصريًا تتنوع أفكارهم ووجهات انتاجهم ويقدم كل منهم على مدار يومان خلال فترة اقامة المهرجان.
وقام باختيار 10 عروض من المشاركين لجنة مشاهدة برئاسة الناقد محمد بغدادى، ضمت فى عضويتها النقاد أحمد خميس وباسم صادق وورنا عبد القوى ومنى شديد ويسري حسان والكاتب كرم النجار.
والعروض التى قامت اللجنة باختيارها من مسرح الطليعة التابع للبيت الفنى للمسرح «حلم بلاستيك» للمخرج شادي الدالي و«الإنسان الطيب» للمخرج سعيد سليمان الحاصل على جائزة لجنة التحكيم الخاصة فى الدورة التاسعة للمهرجان القومى للمسرح ، وعرض «روح» للمخرج باسم قناوي الحاصل على جائزة أفضل عرض فى الدورة الثامنة من المهرجان القومي للمسرح بالإضافة إلى عدد من الجوائز الأخرى.
وعرض «المتأرجح» للمخرج محمد عبد القادر من إنتاج الهيئة العامة لقصور الثقافة و«جلسة مغلقة» للمخرج عمر المعتز بالله وفرقة تياترو المسرحية، و«فراجيل» إخراج أمير صلاح الدين وإنتاج مركز الإبداع الفنى بصندوق التنمية الثقافية و«عشم إبليس» للمخرج ومصمم الرقصات مناضل عنتر، إنتاج دار الأوبرا المصرية، وعرض «الغريب» إخراج محمود عبد العزيز لفرقة كلية التجارة الحاصل على جائزة أفضل عرض ثانى فى الدورة الثامنة للمهرجان القومى للمسرح، وعرض «نساء شكسبير» للمخرج محمد طايع والذى حصل عنه المؤلف سامح عثمان على جائزة أفضل مؤلف صاعد فى الدورة التاسعة للمهرجان القومى للمسرح.
ويشارك مركز الهناجر للفنون بعرض «الزومبى والخطايا العشر» للمخرج طارق الدويرى الحاصل على جائزة أفضل دراماتورج فى الدورة التاسعة للمهرجان القومى للمسرح.
وطبقًا للائحة مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبى أضيف لهذه العروض عرضى «القروش الثلاثة» للمخرج سعيد منسي وفرقة منتخب جامعة طنطا و«الرمادي» للمخرجة عبير على وإنتاج مركز الهناجر للفنون الحاصلان على جائزة أفضل عرض أول وثاني في الدورة التاسعة للمهرجان القومي للمسرح.
ومن جانب آخر يقدم المهرجان تجربة مسرحية ذات طبيعة خاصة، عرض «العطر» إنتاج فرقة مسرح الطليعة فى البيت الفني للمسرح وإخراج محمد علام والذى يشارك في بطولته مجموعة فنانين من الصم والبكم، بالإضافة إلى اختيار إدارة مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبى لعرض الرقص المعاصر «ياسم» لتقديمه فى حفل الختام من تصميم وإخراج شيرين حجازى.
تكريم الفنان القدير جميل راتب و تورانج ورئيس الـ «ITI»
يكرم مهرجان القاهرة الدولى للمسرح المعاصر والتجريبى الفنان الكبير جميل راتب فى افتتاح دورته ضمن مجموعة من 6 مكرمين من دول مختلفة، وذلك تقديرا لتاريخه الفنى الطويل والأعمال المسرحية التى قدمها على مدار مشواره الفنى فى مصر وفرنسا مع فرقة الكوميدي فرانسيز.
ويكرم المهرجان أيضًا المخرجة الأمريكية الإيرانية تورانج يجيازاريان المؤسسة لأعمال فرقة الخيط الذهبي وهى أول فكرة مسرحية في أمريكا تكرس أعمالها لمنطقة الشرق الأوسط والمهاجرين العرب.
كما يكرم المخرج الصيني لو انج أستاذ وعميد ورئيس قسم الإخراج بأكايمية المسرح بشنغهاى ونائب جمعية شنغهاي للمسرح، ومن كينيا مومبي كايوجا وهى كاتبة وممثلة ومنتجة ومخرجة مسرحية وسينمائية وتليفزيونية والرئيس الأسبق لمركز تطوير الإعلام في أفريقيا «ميديفيا»، بالإضافة إلى تكريم رئيس الهيئة الدولية للمسرح «ITI» محمد سيف الأفخم من الإمارات مدير عام هيئة الفجيرة للثقافة والإعلام ورئيس مركز الهيئة الدولية للمسرح بالفجيرة.
ومن المبدعين الأفارقة يكرم المهرجان فيمي أوسوفيسان من نيجيريا الاستاذ بجامعة كوارا، ماليتى، ايلورين وأستاذ زائر فى جامعة بكين بالصين ورئيس قسم التمثيل بكلية أريسبوايل للغات الحديثة ورئيس قسم الفنون المسرحية.
